emner:studierejse:brevlars1

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
emner:studierejse:brevlars1 [2013/12/14 15:14]
jlk [Brevet]
emner:studierejse:brevlars1 [2013/12/22 23:00] (current)
Line 1: Line 1:
-====== Brev til familien fra Lars Larsen, Paris======+====== Lars Larsen til familien fra Paris======
  
 Brevet er dateret 6. juli, og er skrevet i Paris. Brevet er dateret 6. juli, og er skrevet i Paris.
Line 8: Line 8:
 Brevet kan ses {{|her}}. Brevet kan ses {{|her}}.
  
-Tilbage til [[emner:studierejse|En ikke helt almindelig husmandsrejse]]+Tilbage til [[emner:studierejse:studierejse|En ikke helt almindelig husmandsrejse]]
  
  
 ===== Brevet ===== ===== Brevet =====
 <code> <code>
-Paris 6 Juli 1925+          Paris 6 Juli 1925
  
-Kære Hustru og Børn+          Kære Hustru og Børn
  
-Ja sidste Brev jeg sendte  +          Ja sidste Brev jeg sendte  
-sad vi oppe i Midtengland i  +          sad vi oppe i Midtengland i  
-den gamle Universitets By  +          den gamle Universitets By  
-Cambridge i aften er vi her  +          Cambridge i aften er vi her  
-i Paris. Vi tog fra  +          i Paris. Vi tog fra  
-ovennævnte By Søndag Morgen  +          ovennævnte By Søndag Morgen  
-til London hvor vi var  +          til London hvor vi var  
-Gæster hos den danske  +          Gæster hos den danske  
-Forening. Hvor boede om  +          Forening. Hvor boede om  
-Natten til Mandag Vi brugte  +          Natten til Mandag Vi brugte  
-Søndagen til at se os om i  +          Søndagen til at se os om i  
-London Verdens største Stad  +          London Verdens største Stad  
-Her rører sig et Folkeliv  +          Her rører sig et Folkeliv  
-uden lige rige og fattige  +          uden lige rige og fattige  
-mellem hinanden lige fra  +          mellem hinanden lige fra  
-Folk klædt i Laser og bare  +          Folk klædt i Laser og bare  
-Ben til Verdensdamer klædt  +          Ben til Verdensdamer klædt  
-i Silke og Skind en ting  +          i Silke og Skind en ting  
-lagde vi særlig mærke til  +          lagde vi særlig mærke til  
-at både rige og fattige bar  +          at både rige og fattige bar  
-deres Børn på Armen lige  +          deres Børn på Armen lige  
-fra ganske små til større  +          fra ganske små til større  
-der var ingen Barnevogne så  +          der var ingen Barnevogne så  
-vi en enkelt så var de så  +          vi en enkelt så var de så  
-store at der kunne være en  +          store at der kunne være en  
-til tre fire Børn i dem. +          til tre fire Børn i dem. 
-Som skrevet tog vi fra  +          Som skrevet tog vi fra  
-London Mandag Formiddag  +          London Mandag Formiddag  
-havde vi blevet i England  +          havde vi blevet i England  
-ret længe så var pengene  +          ret længe så var pengene  
-snart væk der var så dyrt  +          snart væk der var så dyrt  
-der det Hotel vi boede på i  +          der det Hotel vi boede på i  
-Cambridge gav vi 60 Kr for  +          Cambridge gav vi 60 Kr for  
-i to Nætter med Frokost den  +          i to Nætter med Frokost den  
-ene Dag. Ved rejste fra  +          ene Dag. Ved rejste fra  
-London Kl 11 Fmd.  +          London Kl 11 Fmd.  
-Eksprestoget til Dover  +          Eksprestoget til Dover  
-hvorfra vi sejlede over  +          hvorfra vi sejlede over  
-Kanalen til Frankrig der  +          Kanalen til Frankrig der  
-fik Jeg den hurtigste  +          fik Jeg den hurtigste  
-Sejltur Jeg nogen Sinde har  +          Sejltur Jeg nogen Sinde har  
-fået der var ret høj Sø men  +          fået der var ret høj Sø men  
-den store elegante Damper  +          den store elegante Damper  
-gik støt vi stod i Land i  +          gik støt vi stod i Land i  
-Calais slap let igennem  +          Calais slap let igennem  
-Tolden der, kom så i  +          Tolden der, kom så i  
-Parisertoget som kørte med  +          Parisertoget som kørte med  
-en umådelig Fart igennem  +          en umådelig Fart igennem  
-Frankrig Land er prægtig  +          Frankrig Land er prægtig  
-Bakkeformigt land hvor  +          Bakkeformigt land hvor  
-Landsbyerne ligger i  +          Landsbyerne ligger i  
-idyliske Dalsænkninger hver  +          idyliske Dalsænkninger hver  
-Landsby havde sin Kirke i  +          Landsby havde sin Kirke i  
-sin midte men Husene var  +          sin midte men Husene var  
-ikke kønne det hele lå  +          ikke kønne det hele lå  
-hulter til bulter vi kom  +          hulter til bulter vi kom  
-her til Paris Kl 6 i aften  +          her til Paris Kl 6 i aften  
-her kan Pengene forslå vi  +          her kan Pengene forslå vi  
-tog til den danske Forening  +          tog til den danske Forening  
-her hvor vi fik et dobbelt  +          her hvor vi fik et dobbelt  
-Værelse til 20 Frans daglig  +          Værelse til 20 Frans daglig  
-d. er kun 6 Kr i danske  +          d. er kun 6 Kr i danske  
-Penge vi spiste til Aften  +          Penge vi spiste til Aften  
-her det kostede 13 Frank  +          her det kostede 13 Frank  
-for begge ca. 3 Kr. Vi fik  +          for begge ca. 3 Kr. Vi fik  
-Svinekotelet Rødgrød og øl  +          Svinekotelet Rødgrød og øl  
-det er noget andet end vi  +          det er noget andet end vi  
-er vant til i England vi  +          er vant til i England vi  
-bliver nok i Paris Nogen  +          bliver nok i Paris Nogen  
-Dage da der er billig her. +          Dage da der er billig her. 
-Vi skal jo have  +          Vi skal jo have  
-Pariserlivet rigtig  +          Pariserlivet rigtig  
-studeret Her ser vi jo de  +          studeret Her ser vi jo de  
-berømte Pariserinder i  +          berømte Pariserinder i  
-deres mondæne Dragter vi er  +          deres mondæne Dragter vi er  
-jo i Verdens gladeste Stad  +          jo i Verdens gladeste Stad  
-en Folkevrimmel med Biler  +          en Folkevrimmel med Biler  
-og Sporvogne som i en  +          og Sporvogne som i en  
-Myretuevrimmel Jeg skal  +          Myretuevrimmel Jeg skal  
-lige inden jeg slutter  +          lige inden jeg slutter  
-fortælle at vel var det  +          fortælle at vel var det  
-dyrt i England Værelserne  +          dyrt i England Værelserne  
-der prangede af Messing og  +          der prangede af Messing og  
-Kobber en renlighed uden  +          Kobber en renlighed uden  
-lige her sidder vi i vort  +          lige her sidder vi i vort  
-Værelse i Paris som er  +          Værelse i Paris som er  
-møjet og lugter af Møg  +          møjet og lugter af Møg  
-men det er dog tålelig. Nu  +          men det er dog tålelig. Nu  
-slutter jeg skal snart  +          slutter jeg skal snart  
-skrive igen+          skrive igen
  
-         Hav det godt +                   Hav det  
-Min bedste Hilsener  +             godt 
-Til dig og Børnene +             Min bedste Hilsener  
-L.L+             Til dig og Børnene 
 +                     L.L
  
-Hils Dagmar +          Hils Dagmar 
-Og Naboerne+          Og Naboerne
  
  
 </code> </code>
  • emner/studierejse/brevlars1.1387034074.txt.gz
  • Last modified: 2013/12/13 23:00
  • (external edit)